Cette politique de confidentialité a pour but de :

  • Vous expliquer quelles données personnelles nous collectons, dans quel but nous les recueillons et les utilisons, et avec qui nous les partageons ;
  • Détailler la façon dont nous utilisons les données personnelles que vous partagez pour vous offrir une expérience optimale lors de votre utilisation de nos services ; et
  • Définir vos droits et choix relatifs aux données personnelles que nous collectons et traitons, et expliquer comment nous protégeons votre vie privée.

Sommaire

  1. À propos de nous
  2. Comment JPLA collecte vos données personnelles ?
  3. Données personnelles collectées sur vous
  4. Comment utilisons-nous vos données personnelles
  5. Combien de temps gardons-nous vos données personnelles
  6. Cookies
  7. Les destinataires de vos données personnelles
  8. Transferts internationaux de données
  9. Liens
  10. Vos droits en matière de confidentialité
  11. Modification et Suppression de vos données
  12. Comment protégeons-nous vos données personnelles
  13. Modification de notre politique de confidentialité et de nos pratiques relatives à la confidentialité
  14. Adresse de contact / questions

1. À propos de nous

Nous vous informons que nous, Je Parle l’Afrique 2.0 (ci-après, « JPLA » ou « Nous »), collectons et traitons les données personnelles que vous nous fournissez volontairement sur notre site Internet www.jeparlelafrique2point0.com

Cette Politique énonce des informations essentielles relatives à l’utilisation de vos données personnelles par JPLA

2. Comment JPLA collecte vos données personnelles ?

JPLA est susceptible de recueillir des données personnelles vous concernant lorsque :

  • Vous remplissez le formulaire de contact dans la rubrique « Contact » du site internet ;
  • Vous remplissez le formulaire d’inscription à l’un de nos cours de langue africaine ;
  • Vous remplissez le formulaire d’inscription / de création de compte sur notre site Internet ;
  • Vous naviguez sur le Site internet. En effet, les Sites internet collectent et stockent les données personnelles générées automatiquement au cours de votre navigation parmi lesquelles vos préférences et des informations à des fins de statistiques anonymes. Lorsque vous visitez notre site Internet, nous recevons et enregistrons vos données à partir de votre navigateur, par le biais de cookies et de technologies similaires, telles que votre adresse IP (voir la section « Cookies » ci-dessous).

3. Données personnelles collectées sur vous

Nous collectons et traitons les données personnelles suivantes à votre sujet :

  • Des données d’identification telles que votre nom et votre prénom, des données personnelles de contact telles que vos nom et prénom, adresse électronique, que vous nous fournissez, à travers les rubriques « Contact » et « Inscription » du site internet https://jeparlelafrique2point0.com
  • Des données d’identification électronique disponibles sur votre ordinateur (telles que « cookies » ou « adresses IP »)
  • Des données de paiement telles que votre nom, votre type de paiement, votre adresse, votre numéro de téléphone portable, vos historiques de transactions

4. Comment utilisons-nous vos données personnelles

Nous utilisons différentes technologies pour traiter les données personnelles que nous recueillons sur vous pour diverses raisons. En général, les données personnelles que vous nous fournissez sont utilisées pour :

  • Communiquer avec vous pour des raisons liées à nos services ;
  • Communiquer avec vous, soit directement, soit via l’un de nos partenaires, pour le marketing, la participation à des concours, sondages et tirages au sort, à des fins promotionnelles. Par e-mails, notifications ou autres messages, conformément aux autorisations que vous nous avez communiquées.
  • Traiter vos paiements et prévenir ou détecter les fraudes, y compris les paiements frauduleux et l’utilisation frauduleuse de nos services ;
  • Vous fournir des fonctionnalités, des informations, de la publicité ou tout autre contenu basés sur votre emplacement spécifique.
  • Répondre à votre demande de renseignements.

5. Combien de temps gardons-nous vos données personnelles

Vos données personnelles seront conservées par JPLA jusqu’à ce que les données ne soient plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées.

Ainsi, JPLA applique les durées de conservation des données, suivantes :

  • Les données relatives au traitement d’une demande de votre part seront conservées le temps nécessaire au traitement de votre demande ;
  • La durée de conservation applicable aux cookies et/ou aux technologies similaires utilisées par JPLA est la suivante : 12 mois.
  • Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.

Pour les utilisateurs et utilisatrices qui s’enregistrent sur notre site (soit pour apprendre une langue africaine ou pour acheter nos produits personnalisés mis en vente sur notre site), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les utilisateurs et utilisatrices peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur nom d’utilisateur·ice). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

6. Cookies

Lors de la navigation sur le Site internet, JPLA est également susceptible de collecter par l’intermédiaire de cookies ou d’une technologie similaire, des données personnelles provenant de votre navigateur (parmi lesquelles votre adresse IP et vos préférences) et des informations anonymisées à des fins de statistiques anonymes: les types de périphériques que vous utilisez pour accéder ou vous connecter à notre site, le type de connexion au réseau, le type de navigateur …

Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse de messagerie et site web dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an.

Si vous avez un compte et que vous vous connectez sur ce site, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur.

Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé.

Pour rappel, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles par l’intermédiaire de cookies. À cette fin, vous pouvez désactiver l’installation de cookies en configurant votre navigateur.
Tout navigateur Web récent vous permettra de modifier les paramètres liés aux cookies. Ces paramètres sont généralement disponibles dans la section « Outils », « options », « aide » ou « préférences » de votre navigateur.

Certaines mesures que vous prenez pour gérer les paramètres liés aux cookies modifieront probablement votre expérience de navigation Internet, ainsi que vos conditions d’accès à certains services nécessitant l’utilisation de cookies. Nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences liées à la perturbation du fonctionnement de nos services en raison du refus ou de la suppression par l’utilisateur de l’installation de cookies nécessaires au fonctionnement.

7. Les destinataires de vos données personnelles

JPLA peut partager vos données personnelles avec des tiers dans les conditions suivantes :

  • JPLA a recours aux services de prestataires techniques notamment les prestataires qui hébergent, stockent et gèrent et maintiennent notre site, son contenu et les données que nous traitons ;
  • Nous faisons appel à des partenaires de Marketing et de Publicité pour vous montrer plus de contenu personnalisé ou mieux comprendre votre utilisation de nos contenus, afin de vous proposer un meilleur service.
  • Nous pouvons également partager des données personnelles avec certains partenaires de Marketing et de Publicité pour vous envoyer des communications promotionnelles sur Je Parle l’Afrique et Je Parle Le Bassa.
  • JPLA reçoit une demande d’une autorité judiciaire ou de toute autre autorité administrative légalement autorisée demandant que ces données personnelles soient divulguées conformément aux lois en vigueur.

8. Transferts internationaux de données

Pour offrir ses services, JPLA peut avoir besoin de transférer vos données personnelles vers des pays autres que le pays où les données ont été initialement collectées. Ces pays peuvent ne pas avoir les mêmes lois de protection des données personnelles que le pays dans lequel vous avez initialement fourni ces données.

9. Liens

Nous pouvons afficher des publicités de tiers et d’autres contenus redirigeant vers des sites Web tiers. Nous ne pouvons pas contrôler ou être tenus responsables du contenu et des pratiques de confidentialité des parties tierces. Si vous cliquez sur une publicité ou un lien tiers, vous quitterez le site http://jeparlelafrique2point0.com et toutes les données personnelles fournies ne seront pas couvertes par la présente Politique. Veuillez lire les politiques de confidentialité de cette partie tierce pour savoir comment vos données personnelles sont collectées et traitées.

10. Vos droits en matière de confidentialité

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’effacement des données vous concernant, ainsi que d’un droit à la limitation du traitement et un droit d’opposition au traitement et d’un droit à la portabilité de vos données personnelles (c’est-à-dire demander vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par une machine).

Si le traitement des données vous concernant est basé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Vous avez également le droit de déposer une requête auprès de la CNIL, autorité de contrôle compétente.

Pour exercer vos droits, nous vous invitons à prendre contact avec nous comme indiqué dans la section 13 ci-dessous.

11. Modification et Suppression de vos données

Sur votre demande, nous supprimerons ou rendrons anonymes vos données personnelles afin que vous ne puissiez plus être identifié·e, à moins que la loi ne nous autorise ou nous contraigne à conserver certaines données personnelles, notamment dans les situations suivantes :

  • S’il existe un problème non résolu concernant votre compte, comme un impayé ou une réclamation ou un litige non résolu, nous conserverons les données personnelles nécessaires jusqu’à ce que le problème soit résolu ;
  • Si nous sommes tenus de conserver les données personnelles du fait d’obligations juridiques, fiscales, d’audit et de comptabilité, nous conserverons les données personnelles nécessaires pendant la période exigée par la loi applicable ; et/ou
  • Si ces données sont requises pour nos intérêts commerciaux légitimes, tels que la prévention des fraudes ou la sécurité de nos utilisateurs.

12. Comment protégeons-nous vos données personnelles

JPLA s’efforce de protéger vos données personnelles contre tout dommage, perte, divulgation, détournement, intrusion, altération ou destruction. Pour protéger la confidentialité des données, nous maintenons des mesures de protection physiques, techniques et administratives. Nous limitons l’accès à vos données personnelles aux seules personnes qui ont besoin de connaître ces informations pour vous fournir des prestations ou des services.

13. Modification de notre politique de confidentialité et de nos pratiques relatives à la confidentialité

JPLA peut à tout moment décider de modifier cette Politique de confidentialité.
Dans le cas où JPLA modifierait la présente politique de confidentialité une notification de révision sera publiée et la version révisée entrera en vigueur dès sa publication.
Vous serez informé de la modification de la présente Politique de confidentialité par notification publiée sur la page relative à la Politique de Confidentialité, par courriel ou tout autre moyen.

14. Adresse de contact / Questions

Pour toute question ou commentaire relatif à cette Politique de Confidentialité, ou concernant la façon dont Je Parle L’Afrique collecte et utilise vos données personnelles ou pour l’exercice de vos droits relatifs aux données personnelles collectées (comme prévu à la section 6 ci-dessus), veuillez nous contacter par E-mail à contact@parleafrique.com

Date de dernière modification :  06/06/2019

Fermer le menu
×
×

Panier