Le français d’Afrique: morceaux choisis

Le français d’Afrique: morceaux choisis

Émission du Jeudi 18 Avril 2019 sur RFI

« Faire le marathon » pour dire « prendre la fuite » « Poser sa candidature » pour « déclarer son amour ». Ou encore « Mange mille » pour désigner des policiers corrompus, à la recherche de petits billets à échanger contre leur indulgence. Voici quelques-unes des expressions utilisées en Afrique francophone. Dans les 21 pays du continent qui parlent le français, l’inventivité est au rendez–vous pour modeler une langue unique. Stéphie-Rose Nyot Nyot, fondatrice de je parle le Bassa 2. 0 et Je parle l’Afrique 2.0 est avec nous comme tous les jeudis dans La Vie ici.

Laisser un commentaire

Fermer le menu
×
×

Panier